±q
¡y§Ú«ä¬G§Ú¦b¡z
½Í°Ç©`¡P²Ã¥dº¸ªº¼Æ¾Ç«ä·Q

³¯«T§Ê 92.12.15


 ¡@¡@°Ç©`¡P²Ã¥dº¸
(Rene Descartes) (1596¦~3¤ë31¤é~1650¦~2¤ë11¤é)¡Aªk°ê­õ¾Ç®a¡B¼Æ¾Ç®a¡Bª«²z¾Ç®a¡C¥L¹ï²{¥N¼Æ¾Çªºµo®i°µ¥X¤F­«­nªº°^Äm¡A¦]±N´X¦ó§¤¼ÐÅé¨t¤½¦¡¤Æ¦Ó³Q»{¬°¬O¸ÑªR´X¦ó¤§¤÷¡C
¡@

³ü¡B²Ã¥dº¸ªº¥X¥Í­I´º¡G

²Ã¥dº¸¥Í©óªk°ê¤g­Û¬ÙµÜ¦Õ¥«¤@­Ó¦a¦ì¸û§Cªº¶Q±Ú®a®x¡A¤÷¿Ë¬O¥¬¦C¶ð¥§Ä³·|ªºÄ³­û¡C¦b¥L8·³®É²Ã¥dº¸´N¶i¤J©Ô¤Ò¿à¤h(La Fleche)ªº­C¿q·|¾Ç®Õ±µ¨ü±Ð¨|¡A¨ü¨ì¨}¦nªº¥j¨å¾Ç¥H¤Î¼Æ¾Ç°V½m¡C1613¦~¨ì¤Ú¾¤¾Ç²ßªk«ß¡A1616¦~²¦·~©ó´¶¥Ë±¶¤j¾Ç(Universitéde Poitiers)¡C²¦·~«á²Ã¥dº¸¨M¤ß¹C¾ú¼Ú¬w¦U¦a¡A±M¤ß´M¨D¡§¥@¬É³o¥»¤j®Ñ¡¨¤¤ªº´¼¼z¡C¦]¦¹¥L©ó1618¦~¦b²üÄõ¤J¥î¡AÀH­x»·¹C¡C1621¦~²Ã¥dº¸°h¥î¡A¨Ã¦b1628¦~²¾©~²üÄõ¡A¦b¨ºùئí¤F20¦h¦~¡C¦b¦¹´Á¶¡¡A²Ã¥dº¸±M¤ß­P¤O©ó­õ¾Ç¬ã¨s¡A¨Ã³vº¥§Î¦¨¦Û¤vªº«ä·Q¡C1649¦~²Ã¥dº¸¨ü·ç¨å¤k¤ý¤§ÁܨӨ촵¼w­ôº¸¼¯¡A¦ý¤£©¯¦b³o¤ù¡§ºµ¡B¦B³·»P©¥¥Ûªº¤g¦a¡¨¤W±o¤FªÍª¢¡A¨Ã¦b1650¦~2¤ë¥h¥@¡C1663¦~¥LªºµÛ§@¦bù°¨©M¤Ú¾¤³Q¦C¤J¸T®Ñ¤§¦C¡C1740¦~¡A¤Ú¾¤¤~¸Ñ°£¤F¸T¥O¡A¨º¬O¬°¤F¹ï·í®É¦bªk°ê¬y¦æ°_¨Óªº¤û¹y¥@¬ÉÅé¨t´£¨Ñ¤@­Ó´À¥NªºªF¦è¡C
¡@

¶L¡B²Ã¥dº¸³Ð¥ß¤F¸ÑªR´X¦ó¾Ç

¤@¡B²Ã¥dº¸³Q¼sªx»{¬°¬O¦è¤è²{¥N­õ¾Çªº³þ°òªÌ

²Ã¥dº¸¬O¦è¤è²{¥N­õ¾Ç«ä·Qªº³þ°ò¤H¡A¥Lªº­õ¾Ç«ä·Q²`²`¼vÅT¤F¤§«áªº´X¥N¼Ú¬w¤H¡A³Ð¥ß¤F¡§¼Ú³°²z©Ê¥D¸q¡¨(Continental Rationalism)­õ¾Ç¡C³o¬O¤@®M§¹¾ãªº­õ¾ÇÅé¨t¡C¦b­õ¾Ç¤W²Ã¥dº¸¬O¤@­Ó¤G¤¸½×ªÌ¥H¤Î²z©Ê¥D¸qªÌ¡C²Ã¥dº¸»{¬°¡A¤HÃþÀ³¸Ó¥i¥H¨Ï¥Î¼Æ¾Çªº¤èªk¡y²z©Ê¡z¨Ó¶i¦æ­õ¾Ç«ä¦Ò¡C¥L¬Û«H¡A²z©Ê¤ñ·P©xªº·P¨ü§ó¥i¾a¡C¡]¥LÁ|¥X¤F¤@­Ó¨Ò¤l¡G¦b§Ú­Ì°µ¹Ú®É¡A§Ú­Ì¥H¬°¦Û¤v¨­¦b¤@­Ó¯u¹êªº¥@¬É¤¤¡AµM¦Ó¨ä¹ê³o¥u¬O¤@ºØ¤Ûı¦Ó¤w¡^¡C

¤G¡B²Ã¥dº¸¹B¥Î­õ¾Ç«ä·Q²z½×³Ð¥ß¤F¸ÑªR´X¦ó¾Ç

²Ã¥dº¸±qÅÞ¿è¾Ç¡B´X¦ó¾Ç©M¥N¼Æ¾Ç¤¤µo²{¤F¥|±ø³W«h¡G(¤@)°£¤F²M·¡©ú¥ÕªºÆ[©À¥~¡Aµ´¤£±µ¨ü¨ä¥L¥ô¦óªF¦è¡F(¤G)¥²¶·±N¨C­Ó°ÝÃD¤À¦¨­Y¤z­Ó²³æªº³¡¤À¨Ó³B²z¡F(¤T)«ä·Q¥²¶·±q²³æ¨ì½ÆÂø¡F(¥|)§Ú­ÌÀ³¸Ó®É±`¶i¦æ¹ý©³ªºÀˬd¡A½T«O¨S¦³¿òº|¥ô¦óªF¦è¡C²Ã¥dº¸±N³oºØ¤èªk¤£¶È¹B¥Î¦b­õ¾Ç«ä¦Ò¤W¡AÁÙ¹B¥Î©ó´X¦ó¾Ç¡A¨Ã³Ð¥ß¤F¸ÑªR´X¦ó¾Ç¡C
¡@

°Ñ¡B²Ã¥dº¸»{¬°"½u¬OÂI¹B°Êªºµ²ªG"

²Ã¥dº¸ªº¼Æ¾Ç¦¨´N»P¥Lªº¼Æ¾ÇÆ[¦³±K¤ÁÃö«Y¡C¦b¥Lªº­õ¾ÇµÛ§@¤¤¦³³\¦h¦a¤è®i²{¥X¥L¹ï¼Æ¾Çªº¬Ýªk¡C¥L¥D±i§âÅÞ¿è¡B´X¦ó¡B¥N¼Æ¤TªÌªºÀuÂIµ²¦X°_¨Ó¦Ó¥á±ó¥¦­Ìªº¯ÊÂI¡A±q¦Ó«Ø¥ß°_¤@ºØ¯u¥¿ªº´¶¹Mªº¼Æ¾Ç¡C²Ã¥dº¸ªº¥D­n¼Æ¾Ç¦¨ªG«h¶°¤¤©ó¡m´X¦ó¾Ç¡n³o³¡®Ñ¤¤¡C²Ã¥dº¸¹ï´X¦ó¾Çªº°¶¤j°^Äm¬Oµo©ú§¤¼Ð´X¦ó¡C·íµMÁÙ¤£§¹¥þ¬O³Ì«á§Î¦¡ªº§¤¼Ð´X¦ó¡C¥L¦b¡m´X¦ó¾Ç¡n¤@®Ñ¤¤»¡¡G"¦b¤ÀªR°ÝÃD¤¤¡A­Y»{¬°¸Ó°ÝÃD¥i¸Ñ®É¡A­º¥ý§â­n¨D¥Xªº½u¬q©M©Ò¨Dªº¥¼ª¾¶q¡A¥Î¦WºÙªí¹F¥X¡CµM«á¡A§Ë²M¤wª¾©M¥¼ª¾½u¬qªºÃö«Y¡A«ö·Ó¥¿½TªºÅ޿趶§Ç¡A¥Î¨âºØ¤èªk¨Óªí¥Ü¦P¤@¶q¡A¨Ã«Ø¥ß¬Ûµ¥ªºÃö«Y¡A§â³Ì«á±o¨ìªº¦¡¤l¥s°µ¤èµ{¦¡¡C"

ÅãµM¡A²Ã¥dº¸´X¦ó¬O¥H"¸ÑªR"§@¬°¤èªkªº¡A§Y§â¹ï¹Ï§Îªº¬ã¨sÂà¤Æ¬°¹ï¤èµ{¦¡ªº¬ã¨s¡C³o¥R¤ÀÅã¥Ü¤F²Ã¥dº¸ªº¨ô¶VºÍ´¼¡A³oªº½T¬O´X¦ó¾Ç¬ã¨s¤¤ªº¤@¦¸¤j­²©R¡C¦b³oºØ«ä·Q«ü¾É¤U¡A¥L¤Þ¤J"§¤¼Ð"Æ[©À¡C·íº¡¨¬¤èµ{¦¡ªºÅܼÆ(x¡Ay)ÅܤƮɡA§¤¼Ð(x¡Ay)ªºÂIµe¥Xªº¬O¦±½u¡C§Æþ¤H»{¬°"½u¬OÂIªº¶°¦X"¡A²Ã¥dº¸«o»{¬°"½u¬OÂI¹B°Êªºµ²ªG"¡C¥Ñ¦¹¬Ý¥X¡A²Ã¥dº¸Ãö©ó"½u"ªº©w¸q»P§Æþ¤HªºÅãµÛ°Ï§O¦b©ó"°Ê"»P"ÀR"¡C³oºØ«äºû¤èªkµ¹¤û¹yµ¥¤j¼Æ¾Ç®a¦³«Ü¤jªº¼vÅT¡C
¡@

¸v¡B²Ã¥dº¸¹ï¬ì¾Çªº°^Äm

¤@¡B²Ã¥dº¸¦b¼Æ¾Ç¤W³Ì­«­nªº°^Äm¬O³Ð¥ß¤F¸ÑªR´X¦ó¾Ç

²Ã¥dº¸¦¨¥\¦a±N·í®É±N·í®É§¹¥þ¤À¶}ªº¥N¼Æ¾Ç©M´X¦ó¾ÇÁpô¨ì¤F¤@°_¡C¦b¥LªºµÛ§@¡m´X¦ó¾Ç¡n¤¤¡A²Ã¥dº¸¦V¥@¤HÃÒ©ú¡A´X¦ó°ÝÃD¥i¥HÂkµ²¦¨¥N¼Æ°ÝÃD¡A¤]¥i¥H³q¹L¥N¼ÆÂà´«¨Óµo²{¡BÃÒ©ú´X¦ó©Ê½è¡C²Ã¥dº¸¤Þ¤J¤F§¤¼Ð¨t¥H¤Î½u¬qªº¹Bºâ·§©À¡C²Ã¥dº¸¦b¼Æ¾Ç¤Wªº¦¨´N¬°«á¤H¦b·L¿n¤À¤Wªº¤u§@´£¨Ñ¤F°í¹êªº°ò¦¡A¦Ó«áªÌ¤S¬O²{¥N¼Æ¾Çªº­«­n°ò¥Û¡C

¤G¡B²Ã¥dº¸¦bª«²z¾Ç¤è­±µo²{¤F°Ê¶q¦u«í­ì²z

¥t¥~¦bª«²z¾Ç¤è­±¡A²Ã¥dº¸¤]¦³©Ò«Ø¾ð¡C¥L¦b¡m©}¥ú¾Ç¡n¤¤­º¦¸¹ï§é®g©w«ß´£¥X¤F²z½×½×ÃÒ¡C¥LÁÙ¸ÑÄÀ¤F¤Hªºµø¤O¥¢±`ªº­ì¦]¡A¨Ã³]­p¤FÁB¥¿µø¤Oªº³zÃè¡C¤O¾Ç¤W²Ã¥dº¸«hµo®i¤F¦÷§Q²¤¹B°Ê¬Û¹ï©Êªº²z½×¡A±j½Õ¤FºD©Ê¹B°Êªºª½½u©Ê¡C²Ã¥dº¸µo²{¤F°Ê¶q¦u«í­ì²z¡C
¡@

 ¥î¡Bµ²½×»P·P¨¥

¡@¡@§@ªÌµo²{²Ã¥dº¸¥D±i¹ï¨C¤@¥ó¨Æ±¡³£¶i¦æÃhºÃ¡A¦Ó¤£¯à«H¥ô§Ú­Ìªº·P©x¡C±q³oùØ¥L®©¥X¤@­Ó¹D²z¡G¥L¥²¶·©Ó»{ªº¤@¥ó¨Æ´N¬O¥L¦Û¤v¦bÃhºÃ¡C¦Ó·í¤H¦bÃhºÃ®É¡A¥L¥²©w¦b«ä¦Ò¡A¥Ñ¦¹¥L±À¥X¤FµÛ¦Wªº°ò¥»¤½¦¡¡§§Ú«ä¬G§Ú¦b¡¨(Cogito ergo sum)¡C

²Ã¥dº¸·í®É³Ð¥ß¤F§¤¼Ð´X¦ó¡A¦ýÁÙ¨S¦³¤Þ¤J²{¤µ³q¥Îªºª½¨¤§¤¼Ð¨t¡C¦ý²Ã¥dº¸§¤¼Ð´X¦óªº«Ø¥ß¡A¹ê²{¤F¥Î¥N¼Æ¨Ó¬ã¨s´X¦ó¡A¬°¼Æ¾Ç¤Þ¤J·sªº«ä·Q¡A¨Ï¥N¼Æ¤èµ{¦¡©M¦±½u¹Ï§ÎÁpô°_¨Ó¡A¨Ã¤Þ¤J¤Fx»Py¤§ÅܼơA±q¦Ó§ïÅܤF¼Æ¾Çªº­±»ª¡A¨Ï´X¦óªº¥Ø¼Ð¥i¥H³q¹L¥N¼Æ¤èµ{¦¡¨Ó¹F¨ì©Ò¨D¡A¦Ó¥N¼Æ¤èµ{¦¡ªº»y¨¥¥i¥H¥Î´X¦ó¹Ï§Î¨Ó¸ÑÄÀ¡CµM¦Ó²Ã¥dº¸ªº«ä·Q¡A¹ï¼Æ¾Çªºµo®i²£¥Í¤F²`»·ªº¼vÅT¡A§@ªÌ²`¨è·P¨ü¨ì²Ã¥dº¸¤£·\¬°¬O¤@¦ì¹º®É¥Nªº³Ç¥X¼Æ¾Ç®a¡C

¡@

¡@



¡@